Diy: Fresh Flower Garland


Last week my son came home and he had a surprise for me. He gave my a bouquet of pink roses. I was his first thought when he saw them so he asked his father if they could buy them for me. I am a proud mom !!! Today when he realised that the roses had gotten worn, he got so sad that I felt sorry for him. And I came up with this amazing idea. I made a garland of the roses quickly and easy and we will let them dry naturally and keep them forever!

Την περασμένη εβδομάδα ο γιος μου ήρθε σπίτι και είχε μια έκπληξη για μένα. Μου έδωσε ένα μπουκέτο ροζ τριαντάφυλλα. Ήμουν η πρώτη του σκέψη όταν τα είδε, έτσι ρώτησε τον πατέρα του αν μπορούσαν να τα αγοράσουν για μένα. Είμαι τόσο περήφανη η μάνα! Σήμερα, όταν συνειδητοποίησε ότι τα τριαντάφυλλα είχαν μαραθεί, έγινε στεναχωρέθηκε τόσο πολύ που τον λυπήθηκα. Και μου ήρθε αυτή η καταπληκτική ιδέα. Έφτιαξα μια γιρλάντα από τα τριαντάφυλλα λοιπόν, εύκολα και γρήγορα και θα τα αφήσουμε να αποξεραθούν φυσικά και να τα κρατήσουμε ενθύμιο για πάντα!





The only thing you need to do is cut the roses from their stalk and sew the long thread through it. I sewed it twice through each stalk to stay fixed in place.  After that, just hang them anywhere in your home and just let them dry out. Isn't it amazing!!! In this way you can save your flower memories for ever.

Το μόνο που πρέπει να κάνεις είναι να κόψεις τα τριαντάφυλλα από το μίσχο τους και να περάσεις το μακρύ νήμα μέσα από αυτό. Εγώ το πέρασα δύο φορές μέσα από κάθε κοτσάνι για να μείνει σταθερό στην θέση του. Στη συνέχεια, απλώς κρέμασε τα οπουδήποτε μέσα στο σπίτι σου και άφησε τα να στεγνώσουν φυσικά. Δεν είναι καταπληκτικό;! Με αυτόν τον τρόπο μπορείς να κρατήσεις όλες όμορφες αναμνήσεις από τα  λουλούδια σου για πάντα.



Until next time....

3 comments:

  1. τελεια ιδεα. Ακόμα κι οταν ξεραθούν πανέμορφα θα ειναι!

    ReplyDelete
  2. καλη φαση!!!! και εγω λατρευω να αποξηραινω λουλουδια!!!

    ReplyDelete

I would love to read your thoughts so don't be shy and write on!!!