Magical Lavender Body Oil


Being a mother is a really hard work. Being a working mom is even harder. Being a hardworking super active cannot sit on her ass mom is even harder. And after a hard day, when you are done with your "to do" lists and the little monsters are in bed sleeping like angels, you still feel all the intensity of the day on your body and can not relax and fall asleep. Do you know what I am talking about?

Το να είσαι μητέρα είναι μια πραγματικά σκληρή δουλειά. Το να είσαι εργαζόμενη μαμά είναι ακόμη πιο δύσκολο. Όντας μια εργαζόμενη σούπερ ενεργητική μαμά, που δεν μπορεί να καθίσει στον κώλο της, είναι ακόμα πιο δύσκολο. Και μετά από μια δύσκολη μέρα, όταν τελειώσεις με τις "to do" λίστες και τα μικρά τερατάκια είναι στο κρεβάτι να κοιμάται σαν αγγελούδια, εσύ εξακολουθείς να αισθάνεσαι όλη την ένταση της ημέρας στο σώμα σου και δεν μπορείς να χαλαρώσεις και να κοιμηθείς. Αναγνωρίζεις όλα τα παραπάνω;


Because I do feel stressed out and not able to relax feeling really often, I talked to my "wonder girl" Efstathia from Amelie-Handmade Beauty about it and she told me that she has made a Lavender body oil that might help me (you can read more about this amazing body oil here ). 

Επειδή εγώ δυσκολεύομαι να χαλαρώσω μετα από μια δύσκολη μέρα αρκετά συχνά, μίλησα με το "κορίτσι θαύμα" μου, την Ευσταθία από το Amelie-Handmade Beauty γι 'αυτό το κακό μου χούι και μου είπε ότι έχει φτιάξει ένα λάδι σώματος με άρωμα Λεβάντα, που θα μπορούσε να με βοηθήσει (μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για αυτό το καταπληκτικό λάδι σώματος εδώ ).


I always use a few drops of this magic Lavender Body Oil and rub my temples for a few seconds until I feel relaxed and the same with my wrists. It is said that lavender is a flower that its aroma helps people with depression and stress relax. Furthermore it helps you release your mind and it makes you sleep much better. Moreover it makes my skin softer because of the almond oil. I most surely recommend it because it has really helped me! 

Εγώ χρησιμοποιώ πάντα,  μερικές σταγόνες αυτού του μαγικού λαδιού σώματος με άρωμα λεβάντας και τρίβω ελαφρά τους κροτάφους μου για μερικά δευτερόλεπτα μέχρι να νιώσω χαλαρή και μετά κάνω το ίδιο και στους καρπούς μου. Λέγεται ότι η λεβάντα είναι ένα λουλούδι που το άρωμά του βοηθά τα άτομα με κατάθλιψη και το άγχος να χαλαρώσουν. Επιπλέον, βοηθά να απελευθερώσεις το μυαλό σου από τις έγνοιες και θα σε βοηθήσει να κοιμηθείς πολύ καλύτερα. Επιπλέον κάνει το δέρμα μου πιο μαλακό λόγο του αμυγδαλέλαιου . Σας το συνιστώ ανεπιφύλακτα γιατί εμένα προσωπικά με έχει βοηθήσει πολύ!

If you want to read more about Amelie-Handmade Beauty you can visit my dear friends Maria and her blog Shabby Mommy ( you have to read it anyway because it is amazing ;) and what she has to say about some other products. And an older post from me here.

Αν θέλετε να διαβάσετε περισσότερα για την Amelie-Handmade Beauty μπορείτε να επισκεφθείτε την αγαπημένη μου φίλη Μαρία και το blog της Shabby Mommy(θα πρέπει να το διαβάσετε ούτως ή άλλως, γιατί είναι καταπληκτικό ;) και την γνώμη της για κάποια άλλα προϊόντα της Ευσταθίας. Και ένα παλαιότερο ποστ από μένα  here.

Until next time.....


8 comments:

  1. Aγαπημένη μου, σε ευχαριστώ πολύ για την παραπομπή! Τώρα με έκανες να θέλω να δοκιμάσω και εγώ το θαυματουργό αυτό λάδι, μιας και η περιγραφή σου για την "μαμά/κουρέλι" με αντιπροσωπεύει πλήρως, ειδικά αυτον τον καιρό! Λατρεύω και άρωμα λεβάντας, συν τοις άλλοις! Αγαπάμε Αμελί :)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Αλλο να στο λεω και αλλο να το ζεις! Ειναι εκπληκτικο! Όντας "μαμα κουρελι" η ιδια, έχω βρει κατι να με χαλαρωνει. Εννοειτε οτι θα σε ανέφερα, ουτε συζητηση! Πολλα φιλια!!!

      Delete
  2. ενδιαφερον φαινεται!!! θα παρω και εγω μου φαινεται αχαχα

    ReplyDelete
    Replies
    1. Να παρεις Δεσποινακι μου. Εμενα παντως με βοηθαει πολυ! Εγω πηρα 2 για να ειμαι σογουρη!!! Χαχαχχα

      Delete
  3. ελα...δεν το εχω δοκιμασει αυτο το λαδακι...Ευσταθια.... που εισαι???

    ReplyDelete
    Replies
    1. Αααααα φιλεναδα χάνεις! Ευσταθιαααααα!

      Delete
  4. Ευχαριστώωωω...ενα υπέροχο λάδι σωματος μαγειρεμένο ειδικά για μανούλες!! <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Φιλεναδα...οντως λαδακι χαλαρωσης για χαλαρωση καθε πολυασχολης γυναικας. Μανουλας και μη!!!

      Delete

I would love to read your thoughts so don't be shy and write on!!!